chính ra Tiếng Trung là gì

按说; 其实 <表示所说的是实际情况(承上文而含转折)。>
thực ra

• đưa ra ý chính:    点题
• trích ra:    节
• tính ra:    估算 tính ra sản lượng估算产量。划得来 推算 折合 折算

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

“你可以告诉我，顺便说一句，关于胸罩。
“À mà chính ra con nên nói với má về chuyện áo ngực.

除了钱，还有什么可以激励员工？
Ngoài tài chính ra, làm gì để có thể khích lệ nhân viên?

除了钱，还有什么能激励员工
Ngoài tài chính ra, làm gì để có thể khích lệ nhân viên?

骑自行车快乐，但安全更重要。
Chính ra đi xe đạp thì vui hơn đấy, lại an toàn nữa!

他说机器... ...会切断我们的主要通路
Anh ta đoán là cỗ máy sẽ cắt các đường ống chính ra vào Zion.